Sep 12, 2009

BEER, SEX, DRUGLY CATS

rock russia drugly cats
In 1998 Drugly Cats appears the first hit, which becomes the unofficial hymn football fans of Moscow club CSKA - "Red Blue Warriors". In that time Drugly Cats become a cult band of football-fans.

If DC was England band, pub-rock become ther genre. But there is no pubs in Russia. So it is a rock very closely to punk. Lyrics of this band is something. Alcohol, sex, girls, rock'n'roll, sex, girls, girls, alcohol, rock'n'roll. When i heard this band at first time i was so happy. I never herd russian band like this. It was so fun. My cassette whit album "Be the man, you gruel" in short time was lost among my friends. But many text i remember good! One of theme about adventure of lyric hero and Cicciolina. Do you remember her great ti..\\  ---more beer

films? Ofcourse you do;)








Чиччолина курит
Cicciolina smoke

Чиччолина курит
И ду по длинным улицам
От солнца девки жмурятся
И в голове моей полным полно идей

Я вижу эротичную
Боюсь что не приличную
Но в общем всё отлично и конечно впереди

Ch:
Кресло стол свечи и вино
И ты уже готова была, как в кино
Но надо же такое... и не думал что вот так
Здесь Чиччолина курит! Это Факт!

Мечты уверен сбудутся
и все у нас получится
И будет как в кино - забавно и темно

И вот тогда наверное желания чрезмерные
ты будешь точно первая со мною разделять

Ch:
Кресло стол свечи и вино
И ты уже готова была, как в кино
Но надо же такое... и не думал что вот так
Здесь Чиччолина курит! Это Факт!


I walk down the street
A girls are smiling on the sun
So many good ideas in my head

I have see erotcal girl
Mayby not a very highbrow
But it's OK! And after

Ch:
A sofa, a table, candles and vine
And you are ready now like in a film
But.. something... unexpectedly
Here's smokes Cicciolina! It is a fact!

Dreamse come true, i'm shure
Anyway we are make all
Like in a film - funny and XXL

And in that time you realize
All my animal desires first

Ch:
A sofa, a table, candles and vine
And you are ready now like in a film
But.. something... unexpectedly
Here's smokes Cicciolina! It is a fact!



russia rock drugs
Be the man, you gruel (2000)


rock russia drugly cats
Blowjob mother fucker sex machine(2006)


DC on MySpace

P.S. Drugly Cats it is a "meet with blood" of Russian rock culture!


1 comment:

Anonymous said...

Ну правда, ну сколько можно уже праздновать!? Уже реально голова кругом идёт от этих праздников, наверное на самом деле нужно было куда-нибудь ехать, а не ваньку валять все 10 дней. Уже просто не знаю чем себя занять - в квартире прибралась, отмыла и отчистила всё что только можно, встретили с нашей шумной компанией Новый Год, отошли от его отмечания, доели и допили всё, что осталось от новогодней пьян.. ночи :) Отошли от доедания и допивания, смотались на природу, пожарили курочку на гриле, покатались на горных лыжах, покатали шары в боулинге, в кино поглядели мультик Элвин и Бурундуки, покатались с горок на ватрушках, в гостях у мамы побывала. Сегодня утром проснулась и поняла, что впереди ещё 5 дней отдыха. Чем заняться ещё, уже ума не приложу. Кто вообще чем занимается в эти праздники, поделитесь со мной идеями.
ЗЫ И правда говорят, что десять дней отдыха - это удар, но не только по экономике страны, но и про нам самим)))