May 27, 2009

forgive-me-not

 

forgive-me-not 

ghotic-metal band was foundet in summer 1996in Tula (Russia).

It made 6 albums and 2 ep. On the one of them - Behind (1996) - was a cover version great group Cinderella "Gipsy Road" 

-----------------------------------------

Gypsy Road

I used to be now I'm not what you see, lord I try
And now it seems all those dreams have come true, but they're passing me by
Some fast talkin' mama for a dollar put a smile on my face
I'm drivin' all night
I end up in the same old place

My gypsy road can't take me home
I drive all night just to see the light
My gypsy road can't take me home
I keep on pushin' cause it feels alright

And who's to care if I grow my hair to the sky
I'll take a wish and a prayer cross my fingers cause I always get by
Some fast talkin' jerk for a dollar wiped the smile off my face
I'm drivin' all night
Just to keep the rat in the race

My gypsy road can't take me home
I drive all night just to see the light
My gypsy road can't take me home
I keep on pushin' cause it feels alright

Sometimes I feel so old
Got my lights burnin' bright
But I'm lookin' pretty sold
Sometimes I feel so cold
So cold
Let's go

Got to get on home
My gypsy road can't take me home
My gypsy road can't take me home, t-t-take me

My gypsy road can't take me home
I drive all night just to see the light
My gypsy road can't take me home
I keep on pushin' cause it feels alright

My gypsy road can't take me home
I drive all night just to see the light
My gypsy road can't take me home
I keep on p-p-pushin'
My gypsy road
My gypsy road
My gypsy road
My gypsy road
My gypsy road

---------------

Download "Behind"

May 20, 2009

AriA - deceit


"Generator of Evil" — the seventh number album of a rock group "Aria", left in May, 1998. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

---------------------------------------


Обман
В рассветный час шакал, о голоде забыв,
Следит с холма
За мрачной конницей вдали,
Сегодня черный день - владыка мира мертв,
И стар, и мал
Не могут слез сдержать своих.

Он добрый повелитель,
Он солнцем был и был луной
Империя осталась
Его вдовой

Он будет погребен в нефритовом гробу,
В степи пустой,
Где грезит падалью шакал,
И тысяча коней затопчет путь к нему,
Чтоб плач людской
Сон мертвеца не осквернял.

Шакал пролает хрипло,
Что мертвый царь - ему родня:
Одни клыки и жадность,
И кровь одна

Это все обман, что он был самым добрым царем,
Это все неправда - он правил огнем и мечом,
Это все обман, я ваш царь, и один только я.
Люди, как звери, когда власть над миром дана,
Это все обман.

Шаманы и жрецы шакала проклянут,
И на бегу
Пронзит предателя копье
Царь должен быть святым, и право не дано
Свергать зверью
С небес величие его.

А царский сын смеется,
Шакалий дух в себе храня:
Одни клыки и жадность,
И кровь одна.

Ветер, древний житель степной,
Помнит до сих пор хриплый вой
:)DECEIT
In a dawn hour a jackal, about hunger having forgotten,
Watches from a hill
Behind a gloomy cavalry in the distance,
Today the rainy day - the lord of the world is dead,
Both it is old, and it is small
Cannot constrain some tears of the.

It the kind master,
He was the sun and was the moon
The empire
A widow now

It will be buried in a nephrite coffin,
In empty steppe,
Where the jackal dreams about drop,
And one thousand horses will trample a way to it,
That crying human
The dream of the dead person did not profane.

Jackal пролает hoarsely,
That the dead tsar - to it relatives:
One canines and greed,
And one blood

It is all a deceit that it was the kindest tsar,
It is all a lie - it corrected by fire and a sword,
It is all a deceit, I your tsar, and i only one.
People, as animals when the power over the world is given,
It is all a deceit.

Shamans and priests of a jackal will damn,
And on the run
Will pierce the traitor a spear
The tsar should be sacred, and the right is not given
To dethrone to wild beasts
From heavens his greatness

But the imperial son laughs,
Shakaly spirit in itself storing:
One canines and greed,
And one blood.

Wind, the ancient inhabitant steppe,
Remembers till now hoarse howl
-------------


Download Generator of Evil