The Flock - Belarusian heavy-metal band from Minsk. It was formed in April, 2003.
The group has made set of concerts in different cities of the former USSR.
It participated in festivals and bikers-congress. Now "The Flock" play hevi-metal in our hearts!The song from album "Iceland" - Angel it's here now
---------------------------------------
| Ангел Все сильней тянет вниз Все быстрей стынет кровь Сердце приняло удар И пронзила душу боль Ты хотел взойти на царство Но тебя обнял покой Тебе грезилось что ты всесилен Поднебесные отцы твои Что один ты их достоин Против всех сражался ты Не боялся ангел мой Беспредельной высоты Теперь ты падший ангел Нет дороги к небесам Ты как горящий факел Устремился прямо к нам Ты упал на эту землю В этом ты виновен сам И грозили твои крылья Непреступным небесам Ты видишь этот свет сквозь сотни тысяч лет За миг борьбы на землю пеплом пасть И снова через вечность против вечности восстать! С небес упасть Так предначертано тебе Таков твой крест Навеки падший ангел Трон небесный или забвенье Были ставкой в этой борьбе Ты стал огненным дождем Крылья вырвали тебе Нести теперь свой крест Ты будешь на земле Теперь ты падший ангел Нет дороги к небесам Ты как горящий факел Устремился прямо к нам Ты упал н эту землю В этом ты виновен сам И грозили твои крылья Непреступным небесам | Angel Pulls downwards more stronglyFaster blood cools down Heart has accepted blow The pain has pierced soul You wished to ascend on a kingdom But you were embraced by rest Your dream was that you are omnipotent Your fathers Celestial That only you are worthy them You fight against all My angel was not afraid Boundless height Now you the fallen angel There is no road to heavens You as a burning torch Has directed directly to us You have fallen on this earth Only you are guilty of it Your wings threatened To inaccessible heavens You see this light Through hundred thousand years Mouth ashes on the earth for a struggle instant And rise again through eternity against eternity! To fall from heavens This is your destiny! This is your cross! Forever fallen angel! Heavenly throne or oblivion Were the rate in this struggle You became a fiery rain Wings have pulled out to you To bear now the cross You will be on the earth Now you the fallen angel There is no road to heavens You as a burning torch Has directed directly to us You have fallen on this earth Only you are guilty of it Your wings threatened To inaccessible heavens |
"Blood for Blood" — the fifth album of hezvi-metal band "Aria". It is last from three albums which have been written down by group in "classical" structure (Kipelov/Mavrin/Holstinin/Dubinin/Manjakin)
-------------------------------------------
Антихрист Я рожден был ночью | :) | Antichrist I was born at night |
Download Blood for Blood
Youtube
| Грянул хор, и качнулся храм, Смерть пришла за мной в пять часов утра. Боль рванула грудь, сразу стал свободен я. Лица шлюх из миланских лож, Лица старых дев сводит злобы дрожь. Им бы плоть мою растерзать средь бела дня, Я был им как в горле кость, Я видел их всех насквозь, Я злостью платил за злость. Эй! Я для них злодей, Знающий секрет Низменных страстей Нищих и царей. Я был скрипачом Мой талант - мой грех. Жизнью и смычком Я играл с огнём. Нет клейма на душе моей. Кроме Господа, я не знал царей. Но на скрипке мне выжег мастер тайный знак. И змеёй пущен чёрный слух, Что смычком моим правит адский дух. А мой лучший друг - Гений Тьмы, сам Сатана. Он был мне, как в горле кость, Он в сердце будил лишь злость, Он стоил кровавых слёз. Эй! Я для них злодей, Знающий секрет Низменных страстей Нищих и царей. Я был скрипачом Мой талант - мой грех. Жизнью и смычком Я играл с огнём. С огнём! ---- Эй, скрипач, Ты горяч. Как всегда строптив Ты не прав. Ты, как раб Мой играл мотив. Ты не хочешь знать, что гений - это я. Ты же мой футляр, ты - платье для меня. Скрипач, Пой и плач, И хвались игрой. Всё равно Мёртв ты давно. Что нам род людской? Им бы пить и жрать в три горла день и ночь, Будь ты трижды гений, им нельзя помочь. Но спустись на дно, Пряча в струнах смех. Сделай звук вином, Сокруши мой трон. Адским скрипачом Станешь без помех. Мы тебя поймём. Там играй с огнём! Играй с огнём! Играй с огнём! Там играй с огнём! Играй с огнём! Играй с огнём! Там играй с огнём! | * | A chorus has burst, and the temple has shaken, The death has come for me to five o'clock in the morning. The pain break my breast, I became free. Faces of whores from Milan boxes, Faces of old maidens are reduced rage by a shiver. They wish to break off my flesh at a daylight I was a bone in the throat for them, I saw through all of them, I paid a rage for a rage. Hey! I'm the villain for them, Knowing secret Fallen passions Beggars and tsars. I was the violinist My talent is my sin. With life and bow I played with fire. There is no brand on my soul. Except the God, I did not know another tsars. But the master has burnt out a secret sign on my violin. And the snake starts up black message, That infernal spirit operate by my bow. And my best friend - the Genius of Darkness, a Satan. It was to me like a bone in the throat, It awoke only a rage in my heart, It compensate bloody tears. Hey! I'm the villain for them, Knowing secret Fallen passions Beggars and tsars. I was the violinist My talent is my sin. With life and bow I played with fire. ---- Hey, the violinist, You are hot. As always it is obstinate You are not right. You like a slave You played my melody. You do not wish to know, that the genius is I am. You my case, you only a dress for me. Now violinist, Sing and cry, And praised by game. All the same You are dead for a long time. What is a mankind for us? It want only to devour and guzzle in three throats day and night, If you be three times genius, it cannot be helped. But go down on a floor Hiding laughter in strings. Make a sound wine, Break my throne. The violinist of hell You will become without hindrances. We will understand you. There play with fire! Play with fire! Play with fire! There play with fire! Play with fire! Play with fire! There play with fire! |
